Wednesday, August 26, 2015

Chris Carr photo from 1956

Hi, my name is Chris Carr I am British but was born in Germany.  My father was in the RAF and was stationed in Germany at Ahlhorn in Rostrup.  I have a photograph from 1956 and thought it might be of some interest to you.  The statue is still in Hameln today.

 

Wednesday, May 20, 2015

Final Posting Here

Please follow our new postings at www.bgc-hameln.de

See you there!

Wednesday, January 7, 2015

Anglo-German Gottesdienst


Nicht zuletzt aufgrund der Medienunterstützung konnte Pastor Risel mit uns Am 7 Dezember beim Anglo-German Gottesdienst über 300 Gäste begrüßen. Darunter waren viele ehemalige Angehörige der britischen Streitkräfte, aber natürlich viele Hamelner, denen diese Tradition des weihnachtlichen Gottesdienstes ans Herz gewachsen ist. Unter den Gästen war auch eine britisches Ehepaar aus Birmingham, dass sich spontan zur Teilnahme entschieden hatte. Sie waren voll des Lobes für den Gottesdienst, eingebunden in den "wonderfull Christmasmarket around the church". Ein besonderer Dank geht an die 9 Lektoren der Marktkirche , wie auch des British-German-Clubs. Unter den Lektoren befand sich auch der neue Hamelner Oberbürgermeister Claudio Griese, der im Rahmen des Gottesdienstes zur weihnachtlichen Geschichte las. "Last but not least" ein Dank an die Pfadfinderinnen und Pfadfinder des Stamm Kreuzfähnlein aus Hameln, die beim anschließenden Bewirten der vielen Gäste die Kirchengemeinde und den Club beim Kakao- und Glühweinausschank unterstützen. Traditionell wurde wie in der Vergangenheit nach dem Gottesdienst zu original englischen Mince Pies und Glühwein, dieses Mal gestiftet durch Firma Norbert Meyer, eingeladen.

Gedenkstein

Am 4 Dezember wurde der Gedenkstein für die Britischen Streitkräfte in Hameln nahe des ehemaligen Pied Piper Clubs eingeweiht. Dazu war in Radio Aktiv ein Interview des OB Griese zu hören. Erfreulich dass der Club "bei ihm angekommen" ist, denn er erwähnte den "Fortbestand der Kontakte" durch den British-German-Club Hameln, sowie der RBL.

Monday, December 1, 2014

Deutsch-englischer Weihnachtsgottesdienst „Lessons and Carols“

Am 7. Dezember, dem 2. Sonntag im Advent gibt es trotz Truppenabzugs der Briten aus Hameln wieder den Deutsch-Englischen Weihnachtsgottesdienst „Anglo-german carol-service“ in der Marktkirche:
um 16 Uhr laden die Marktkirchengemeinde und erstmals der British-German Club Hameln herzlich ein zu neun Lesungen (lessons) und 9 Liedern (carols) in festlicher Atmosphäre.. Viele deutsch-britische Familien gibt es nach wie vor in Hameln und Umgebung sowie viele Liebhaber dieses besonderen feierlichen Gottesdienstes in Vorbereitung auf Weihnachten. Mitwirkende sind Maria Potaschnikova an der Orgel, ein britisch-deutscher wives choir und Mitglieder der Marktkirche und des British-German Club Hameln. Eine Lesung übernimmt auch der neue Oberbürgermeister Claudio Griese. Im Anschluss daran gibt es bei Begegnung und Gespräch u.a. wieder die berühmten mince pies, Glühwein und Hot chocolate.


Thursday, November 6, 2014

Lockup and leave



Thomas meldet:
Vorhin hatte ich die Gelegenheit beim endgültigen Fairwell an der 
LinsingKaserne/Gordon Bks dabei zu sein.
Unter medialem Interesse wurden jetzt die "Original Schlüssel" und kein 
symbolische Holzschnitt der Bundesanstalt für Immobilen Aufgaben (BIMA) 
übergeben, und Ian Scrivens ist anschl. mit seinen Männern nach UK 
abgereist.

Der letzte Union Jack, der über dem HQ wehte, wird dem Museum Hameln 
übergeben. Weiterhin wird es einen Sandstein geben, der als Erinnerung 
in Hameln bleiben wird. Er ist bereits aufgestellt am 
Fußgänger-/Fahrradweg am pipers Club, im Bereich der Rasenfläche ca. 80 
m hinter der Gebäude. Hoffentlich ist er in der dunklen Ecke nicht der 
Beliebigkeit von sogenannten "Mitbürgern" ausgesetzt.... Die feierliche 
Einweihung, bzw. Übergabe an die Stadt Hameln ist gem. Ian für den 
03.12.2014 (Mittwoch) geplant. Wir würden dann über den SLO eine 
Einladung dazu erhalten.